Ministerstvo vnútra SR a Úrad splnomocnenca vlády SR pre národnostné menšiny podpísali memorandum o spolupráci, ktorého cieľom je zlepšiť postavenie, posilniť ochranu a podporu práv národnostných menšín na Slovensku (rómskej, maďarskej, rusínskej, ukrajinskej a nemeckej) v kontakte s MV SR a zjednodušiť tak komunikáciu občanov s úradmi v ich materinskom jazyku.

Za rezort vnútra dokument podpísala I. štátna tajomníčka MV SR Lucia Kurilovská: „Dohodli sme kroky, ktoré môžu pomôcť ľuďom používať ich materinský jazyk v úradnom styku aj v obciach, kde žije väčší počet príslušníkov národnostných menšín. Naším cieľom je, aby sa občania vedeli na úradoch jednoduchšie orientovať a komunikácia bola prirodzenejšia a zrozumiteľnejšia,“ uviedla I. štátna tajomníčka.

Memorandum zároveň nadväzuje na záväzky Slovenskej republiky, ktoré vyplývajú z domácich aj medzinárodných pravidiel ochrany ľudských práv a práv národnostných menšín.

Spolupráca sa zameria najmä na:

* zabezpečenie prekladov úradných nápisov, formulárov a dokumentov úradom splnomocnenca vlády do menšinových jazykov,

* zefektívnenie ústnej a písomnej komunikácie pre príslušníkov menšín,

* vytvorenie a zjednotenie odbornej terminológie v menšinových jazykoch pre potreby rezortu vnútra.

Spolupráca bude obsahovať aj prípravu metodických usmernení a kontrolu praktického uplatňovania zákonných povinností v praxi.

Memorandum predstavuje praktický krok k implementácii zákona o používaní jazykov národnostných menšín v prostredí Ministerstva vnútra SR s cieľom uľahčiť občanom patriacim k menšinám každodenný kontakt s úradmi.